O tão esperado Undokai de Salvador chegou! O evento é aberto apenas para Associados e seus Convidados.
Quando: 06 de Novembro de 2011 (Domingo)
Local: AABB – Associação Atlética Banco do Brasil – Piatã
Horário: 9:00 AM
Valor: R$ 5,00
Será vendido Obentô!
Teremos diversas atividades para todas as idades! Participem!
Mas o que é UNDOKAI?
Traduzindo-se “ao pé-da-letra”, Undoukai ou Undokai significa “reunião ou encontro de esportes”. Entretanto, ao contrário da conotação altamente competitiva ou profissional que têm os encontros de atletismo, no Undokai todos os participantes são pessoas comuns, que não são necessariamente praticantes de uma modalidade esportiva específica. Sendo todos os participantes “atletas amadores”, convencionou-se traduzir Undokai como “gincana poliesportiva”.
O Undokai é um evento informal, um dia de fim de semana em família que reúne os descendentes e simpatizantes de japoneses. Organizado por comunidades locais, as atividade são prioritariamente direcionadas às crianças, que podem brincar e interagir com outras crianças, com suas próprias famílias e com a comunidade, mas também há atividades para adultos e idosos. O senso de grupo é fundamental para a própria existência e realização de um Undokai (afinal de contas, sem a comunidade não há como organizar e fazer o evento acontecer). É comum ver famílias inteiras, desde avós até os pequenos netinhos participando juntos desta competição. Todos são premiados ao final de cada modalidade, ficando as melhores recompensas para os vencedores da partida.
Atualmente, os Undokais são realizados no Japão no mês de outubro – especialmente no dia 10, data em que se comemora o Taiiku no Hi (Dia dos Esportes).
Eu e minha família fomos e participamos de algumas atividades (pela primeira vez) e AMAMOS! Parabéns aos amigos e organizadores do evento! Temos fotos e algumas filmagens… se quiserem, posso compartilhar….
Grande abraço
Andréa
Jairo
Letícia
Natália